Úvodná stránka
SLOVAKENGLISH

RAPID ALERT SYSTEM - Týždenné prehľady oznámení výstražných, informačných a z hraníc rok 2013

Aktualizované dňa 4.1.2013


Komisia uverejňuje týždenný prehľad výstražných a informačných oznámení. Je potrebné zaručiť rovnováhu medzi otvorenosťou a ochranou obchodnej informácie. Z toho dôvodu sa nezverejňujú obchodné mená a identifikovanie konkrétnych spoločností. Tento spôsob postupu nie je škodlivý pre ochranu spotrebiteľa, pretože RASFF oznámenia uvádzajú opatrenia, ktoré boli alebo sú vykonávané. Verejnosť si musí byť vedomá, že Komisia nie je v pozícii poskytovať viac informácií, než je tu uverejnených. Avšak v prípade, že ochrana ľudského zdravia vyžaduje väčšiu transparentnosť, Komisia vykonáva potrebné opatrenia prostredníctvom svojich zvyčajných komunikačných kanálov.

 

Prehľad oznámenia za 15 týždeň ( 08.04.2013 - 14.04.2013 )

Výstražné oznámenia (17)

Dátum hlásenia Krajina hlásenia Referenčné číslo Typ, názov výrobku Dôvod hlásenia Krajina pôvodu Podklady pre oznámenie
12.4.2013 rsko 2013.0529 kuchynsk pomcky migrcia primrnych aromatickch amnov (0.1823; 0.01499; 0.0776 mg/kg - ppm) Vek Britnia radn kontrola na trhu / informcie o distribci nie s k dispozci
11.4.2013 Taliansko 2013.0533 mrazen ryba (Xiphias gladius) ortu (1.94 mg/kg - ppm) panielsko radn kontrola na trhu / nedistribuovan z oznamujcej krajiny
10.4.2013 Taliansko 2013.0511 chladen den tuniak (thunnus albacares) histamn (4946; 4899; 4644 mg/kg - ppm) panielsko radn kontrola na trhu / informcie o distribci nie s k dispozci
10.4.2013 Taliansko 2013.0508 mule (Mytilus galloprovincialis) vysok poet Escherichia coli (1700 MPN/100g) panielsko radn kontrola na trhu / distribcia na trhu
10.4.2013 Taliansko 2013.0514 ustrice norovirus (GII) Franczsko radn kontrola na trhu / nedistribuovan z oznamujcej krajiny
10.4.2013 Belgicko 2013.0513 penica deoxynivalenol (DON) (1642 g/kg - ppb) Nemecko vlastn kontrola spolonosou / nedistribuovan z oznamujcej krajiny
10.4.2013 Posko 2013.0517 mrazen grilovan kurat a mrazen kuracie krdla nad limit salinomycin (16.3 g/kg - ppb) i Posko radn kontrola na trhu / distribcia na trhu
10.4.2013 esk republika 2013.0512 mlet paprika ochratoxn A (49.44 g/kg - ppb) esk republika, surovina panielsko radn kontrola na trhu / distribcia na trhu
10.4.2013 vdsko 2013.0509 mrazen hovdz orez Salmonella typhimurium (prtomn /25g) Posko cez Nemecko vlastn kontrola spolonosou / nedistribuovan z oznamujcej krajiny
10.4.2013 Holandsko 2013.0510 chladen hovdzie mso bez kost igatoxn produkujca Escherichia coli(prtomn /25g) Brazlia kontrola na hraniciach - uvolnenie zsielky / distribcia na trhu
10.4.2013 Franczsko 2013.0518 hotov jedlo pre deti riziko zadusenia sa (as karotky bola nedostatone uvaren a tuh na jedenie) Franczsko sanos spotrebitea / distribcia na trhu
10.4.2013 Franczsko 2013.0524 mule ochorenie z potravn panielsko sanos spotrebitea / nedistribuovan z oznamujcej krajiny
9.4.2013 Holandsko 2013.0501 chladen hovdzie mso bez kost igatoxn produkujca Escherichia coli(prtomn /25g) Argentna cez Nemecko kontrola na hraniciach - uvolnenie zsielky / distribcia na trhu
9.4.2013 Nemecko 2013.0495 mlet muktov orech ochratoxin A (105 g/kg - ppb) Holandsko radn kontrola na trhu / informcie o distribci nie s k dispozci
9.4.2013 Taliansko 2013.0494 chladen mso z meiara obyajnho (Xiphias gladius) ortu (1.08 mg/kg - ppm) panielsko radn kontrola na trhu / nedistribuovan z oznamujcej krajiny
8.4.2013 Taliansko 2013.0490 chladen meiar obyajn-ksky ortu (2.9 mg/kg - ppm) panielsko radn kontrola na trhu / nedistribuovan z oznamujcej krajiny
8.4.2013 Nemecko 2013.0489 podzemnica olejn aflatoxny (B1 = 9.8; Tot. = 11.9 g/kg - ppb) India cez Holandsko vlastn kontrola spolonosou / distribcia v oznamujcej krajine

Informačné oznámenia (27)

Dátum hlásenia Krajina hlásenia Referenčné číslo Typ, názov výrobku Dôvod hlásenia Krajina pôvodu Podklady pre oznámenie
12.4.2013 panielsko 2013.0531 chladen ryba (Xiphias gladius) ortu (1.38 mg/kg - ppm) Maroko kontrola na hraniciach - uvolnenie zsielky / distribcia v oznamujcej krajine
12.4.2013 Nrsko 2013.0532 erstv bazalka vysok poet Escherichia coli (30000/9000/24000/10000/33000 KTJ/g) Kamboda vlastn kontrola spolonosou / nedistribuovan z oznamujcej krajiny
12.4.2013 Nrsko 2013.0530 erstv bazalka vysok poet Escherichia coli (7000/8000/10000/>150000/43000 KTJ/g) Kamboda vlastn kontrola spolonosou / nedistribuovan z oznamujcej krajiny
12.4.2013 Nrsko 2013.0528 erstv bazalka vysok poet Escherichia coli (>15000; >15000; 800; >15000; >15000 KTJ/g Kamboda vlastn kontrola spolonosou / nedistribuovan z oznamujcej krajiny
11.4.2013 Franczsko 2013.0522 chladen ryba (Xiphias gladius) ortu (1.776 mg/kg - ppm) panielsko radn kontrola na trhu / vrobok nie je pravdepodobne dlhie na trhu
11.4.2013 Nemecko 2013.0523 mrazen pizza faovanie (detekovanie konskej DNA 1-10 %) Nemecko a esk republika radn kontrola na trhu / distribcia na trhu
11.4.2013 Grcko 2013.0526 krvn mka prtomnos DNA prevavcov panielsko vlastn kontrola spolonosou / nedistribuovan z oznamujcej krajiny
11.4.2013 Taliansko 2013.0525 farbivo z nechtka ltho dioxny (3.2 ng/kg - ppt) a dioxnom-podobn PCB(suma dioxnov a dioxny podobn PCB: 3.35 ng/kg - ppt) panielsko radn kontrola na trhu / informcie o distribci nie s k dispozci
11.4.2013 Lotysko 2013.0527 den salma faovanie (detekovanie konskej DNA 99 % Litva radn kontrola na trhu / vrobok nie je pravdepodobne dlhie na trhu
11.4.2013 Belgicko 2013.0520 bio slanina nesprvne oznaenie (nesprvny DS) Belgicko vlastn kontrola spolonosou / distribcia na trhu
11.4.2013 Bulharsko 2013.0521 karotka olovo (0.11 mg/kg - ppm) Turecko radn kontrola na trhu / distribcia v oznamujcej krajine
10.4.2013 vajiarsko 2013.0516 vek zelen chilli papriky prothiofos (0.66 mg/kg - ppm) Thajsko radn kontrola na trhu / vrobok nie je pravdepodobne dlhie na trhu
10.4.2013 Lotysko 2013.0507 den salma s parmeznom faovanie (detekovanie konskej DNA 10 % and <20 %) Estnsko vlastn kontrola spolonosou / nedistribuovan z oznamujcej krajiny
10.4.2013 Slovinsko 2013.0515 krmivo pre vely nad limit hydroxymethylfurfural (HMF) (61 mg/kg - ppm) Grcko radn kontrola na trhu / distribcia v oznamujcej krajine
9.4.2013 Franczsko 2013.0505 mrazen hovdzie mso faovanie (detekovanie konskej DNA 100 % and <20 %) panielsko vlastn kontrola spolonosou / distribcia v oznamujcej krajine
9.4.2013 Slovinsko 2013.0496 doplnkov krmivo pre vely nad limit hydroxymethylfurfural (HMF) (870 mg/kg - ppm) Bosna a Hercegovina radn kontrola na trhu / distribcia v oznamujcej krajine
9.4.2013 Holandsko 2013.0498 krmivo pre psov olovo (15.7 mg/kg - ppm) Holandsko, surovina z Vekej Britnie vlastn kontrola spolonosou / distribcia na trhu
9.4.2013 Holandsko 2013.0504 hydinov tuk (krmivo pre psov) minerlny olej (5570 mg/kg - ppm) Franczsko radn kontrola na trhu / informcie o distribci nie s k dispozci
9.4.2013 Holandsko 2013.0498 krmivo pre psov olovo (15.7 mg/kg - ppm) Holandsko, surovina z Vekej Britnie vlastn kontrola spolonosou / distribcia na trhu
9.4.2013 Grcko 2013.0503 varen hovdzie mso faovanie (detekovanie konskej DNA > 1 % and <20 %) Grcko, surovina z Talianska radn kontrola na trhu / nedistribuovan z oznamujcej krajiny
9.4.2013 Grcko 2013.0500 chladen hovdzie klobsy faovanie (detekovanie konskej DNA 10 - 25 %) Grcko, surovina z Talianska radn kontrola na trhu / nedistribuovan z oznamujcej krajiny
9.4.2013 Nemecko 2013.0502 hrozienka ochratoxin A (12.9 g/kg - ppb) Turecko radn kontrola na trhu / distribcia v oznamujcej krajine
9.4.2013 Slovinsko 2013.0499 doplnkov krmivo pre vely nad limit hydroxymethylfurfural (HMF) (360; 370 mg/kg - ppm) Srbsko radn kontrola na trhu / distribcia v oznamujcej krajine
9.4.2013 Slovinsko 2013.0497 doplnkov krmivo pre vely nad limit hydroxymethylfurfural (HMF) (690; 640 mg/kg - ppm) Bosna a Hercegovina radn kontrola na trhu / distribcia v oznamujcej krajine
8.4.2013 Nrsko 2013.0493 listy bazalky vysok poet Escherichia coli (620<=>4400 KTJ/g) Kamboda vlastn kontrola spolonosou / vrobok nie je pravdepodobne dlhie na trhu
8.4.2013 vajiarsko 2013.0491 sardinky bez koe a kost v olivovom oleji- konzerva migrcia cyclo-di-BADGE (1900 g/kg - ppb) z konzervy Maroko radn kontrola na trhu / informcie o distribci nie s k dispozci
8.4.2013 Vek Britnia 2013.0492 smaen zemiaiky cudz predmet (mal ksky plastu) Vek Britnia sanos spotrebitea / distribcia na trhu

Oznámenia z hraníc (26)

Dátum hlásenia Krajina hlásenia Referenčné číslo Typ, názov výrobku Dôvod hlásenia Krajina pôvodu Podklady pre oznámenie
12.4.2013 Nemecko 2013.ATP bylinkov aj nepovolen umiestnenie na trh (senna Cassia angustifolia) Thajsko kontrola na hraniciach - zadranie zsielky /
12.4.2013 panielsko 2013.ATR mrazen kurat (Gallus gallus) Salmonella Minnesota (prtomn /25g) i Brazlia kontrola na hraniciach - zadranie zsielky /
12.4.2013 Holandsko 2013.ATT podzemnica olejn aflatoxny(B1 = 5.3 g/kg - ppb) na kontrola na hraniciach - zadranie zsielky /
12.4.2013 Holandsko 2013.ATS podzemnica olejn aflatoxny (B1 = 16 g/kg - ppb) na kontrola na hraniciach - zadranie zsielky /
12.4.2013 Holandsko 2013.ATT podzemnica olejn aflatoxny(B1 = 5.3 g/kg - ppb) na kontrola na hraniciach - zadranie zsielky /
12.4.2013 Taliansko 2013.ATQ kvovar na kvu migrcia niklu (0.21 mg/kg - ppm) India kontrola na hraniciach - zadranie zsielky /
12.4.2013 Bulharsko 2013.ATO erstv paprika formetanate (0.205 mg/kg - ppm) Turecko kontrola na hraniciach - likvidcia zsielky /
11.4.2013 Taliansko 2013.ATI mrieka do rry migrcia niklu (0.2 mg/kg - ppm) Tunisko kontrola na hraniciach - zadranie zsielky /
11.4.2013 Nemecko 2013.ATJ zelen fazuka endosulfan (0.14 mg/kg - ppm) Dominiknska republika kontrola na hraniciach - zapeatenie zsielky /
11.4.2013 Holandsko 2013.ATH podzemnica olejn aflatoxny (B1 = 4.7 g/kg - ppb) na kontrola na hraniciach - zadranie zsielky /
11.4.2013 Holandsko 2013.ATL pistcie aflatoxny (B1 = 12; Tot. = 31 g/kg - ppb) Turecko kontrola na hraniciach - zadranie zsielky /
11.4.2013 Nemecko 2013.ATM doplnkov viva nepovolen ltka sildenafil (349820 mg/kg suinu) Thajsko kontrola na hraniciach - likvidcia zsielky /
11.4.2013 Slovinsko 2013.ATK erstv paprika chlorfenapyr (0.19 mg/kg - ppm) Egypt kontrola na hraniciach - zadranie zsielky /
9.4.2013 panielsko 2013.ATD pistcie lpan aflatoxny (B1 = 21.0; Tot. = 23.2 / B1 = 8.5; Tot. = 19.5 g/kg - ppb) Turecko kontrola na hraniciach - zadranie zsielky /
9.4.2013 Franczsko 2013.ASV mrazen mso z meiara obyajnho (Xiphias gladius) ortu (1.613 mg/kg - ppm) Vietnam kontrola na hraniciach vrtenie zsielky /
9.4.2013 Taliansko 2013.ATE mrieka do mikrovlnej rry migrcia niklu (0.3 mg/kg - ppm) Turecko kontrola na hraniciach - zadranie zsielky /
9.4.2013 Taliansko 2013.ATF podnos do mikrovlnej rry migrcia mangnu (0.4 mg/kg - ppm) Turecko kontrola na hraniciach - zadranie zsielky /
9.4.2013 rsko 2013.ATC erstv magetout dimethoate (0.047 mg/kg - ppm) Kea kontrola na hraniciach - likvidcia zsielky /
8.4.2013 Holandsko 2013.ASW mrazen fielty z kuracch ps solen Salmonella (prtomn /25g) Brazlia kontrola na hraniciach - zadranie zsielky /
8.4.2013 Dnsko 2013.ATB suen figy aflatoxny (B1 = 10; Tot. = 10 g/kg - ppb) Turecko kontrola na hraniciach - zadranie zsielky /
8.4.2013 Bulharsko 2013.ASU suen ovocie ochratoxin A (9.9 g/kg - ppb) Afganistan kontrola na hraniciach - zadranie zsielky /
8.4.2013 panielsko 2013.ASX mrazen chobotnica (Octopus vulgaris) nesprvne kontrolovan teplota Maroko kontrola na hraniciach - zadranie zsielky /
8.4.2013 Holandsko 2013.ATG ryov a araidov krekry nepovolen GMO (CrylAb/CrylAc detekovan) na kontrola na hraniciach - likvidcia zsielky /
8.4.2013 Taliansko 2013.ASY mikrovln rra migrcia niklu (0.2 mg/kg - ppm) Turecko kontrola na hraniciach - zapeatenie zsielky /
8.4.2013 Nemecko 2013.ASZ chladen hovdzie mso igatoxn produkujca Escherichia coli Uruguay kontrola na hraniciach - zadranie zsielky /
8.4.2013 panielsko 2013.ATA sultannky-hrozienka ochratoxin A (150 g/kg - ppb) Afganistan kontrola na hraniciach - zadranie zsielky /